L’aragonés nos ha arribau sobre tot per trasmisión oral, asinas que tiene una buena ripa de tradición oral ta fer cuentos a’s més chicoz. En casa mía a yo me feban el cuento de la raboseta, asinas que, ¿que millor que contarlo tamién en clase y que se’l sepan las nuevas cheneracions?…
Pero este ye ta yo, que no se’l van a quedar tot es borches. 😀 M’entero per Sobrarbenses que el Centro de Iniciativas Turísiticas de la Bal de Chistau m’ha concediu el 1º premio de la categoría Relatos en el IV Certamen Cultural Bal de Chistau. Me fa muchisma ilusión…
Ya feba diyas que no se sabeba cosa d’es borches d’infantil, pero ye que han estau ocupaus a saberlo. Tos deixo con el cuento qu’han estau fendo es zaguers meses, con el que hen troballau habitos d’alimentación saludables, vocabulario de plantas y produtos del huerto, la secuencia temporal, la atención,…
Dentro del proyeto d’animación cultural Luzía Dueso de atividaz en aragonés, este martes nos va venir la chent de «Boira» a contarnos la historia de Gaiterman y las bruixas de Trasmoz. A la fin, von acabar bailando al son de la gaita es bailes tradicionals de estas vals. ¡Como se…
Ya hen rematau la segunda aventura de Latón Man. Astí tenez las portás qu’han feto es borches en clase, y el comic completo ta leyelo.
L’año pasau ya me rondaba la idea pe’l crabacín, y a la fin, voi emplegala ta’l diya de la paz. Latón man va presentase en sociedá en una de las atividaz que von troballá en A Espuña toz es borches del C.R.A. Estiaño continán en clase las aventuras d’este heroe…
Cuentan que fa tiempos i heba una casa mui rica. Teneban abundantes caballerías en las suyas bordas, pero toz es años, la nuet de la misa de gallo, se les moriba la milló mula. Fartos d’aquel esconchuro e sin saber que fer , un criato se quedó amagato dezaga de…
Una berigüeta y una rabosa yeran tricolotiadas, asinas que pensón en estrapaciarse. Quedón en que cada una podeba’scarse os refuerzos que querrese. A o diya siguién, se presentarían en l’árbol que acordón. A rabosa s’achuntó con un teixón, un lobo, un chabalín y un onso. Marchón ta o puesto que…
Fa abundantes años, un sastre que viviba en el lugá de Sin, va dí a coser ta Chistén. Como va tené fayena a rienda, cuan va querré torná ta casa, ya se le heba feto de noches. Con la luna, encá se i viyeba, asinas que va emprendé el camín….
I heba una vez un gato en una casa d’un lugar. Le deciban Chenaro, e toz es diyas se’n baixaba ta una femera a fer caca e pis. Un diya, el engalzó una rabosa e le soltó: -¡Chenaro, te voi a minchar! E Chenaro le contestó: – Ay, pobret, soi…
