I heba una vez una nina que se deciba Marieta. Un diya gandaniando per la Selva de San Chuan se va trobá a una bestia mui fieriza que le va soltá:
– Hola, como te dices? Yo soi el Chanrualla.
Marieta le va respondé:
– Hola, yo me digo Marieta.
– ¡Oh!¡Qué nombre mes pincho! -va contestá el Chanrualla- ¿Puez peiname ta sacame es piollos? Soi rabiando ya fa diyas y no i trobo qui me’l faya. Y si teneses bela coseta ta minchá, tamién me faría honra.
El chanrrualla se va acochá en la mandileta de Marieta. De tan a gusto que i yera, Al raté se va trespasá.
En ixas que la nina va pensá:
– ¡Mama mía, que espanto més gran! A viyé si puedo fuyí d’aquí sin que se de encuenta… Me sacaré la mandileta poquet a poquet…
Y alavez, va marchá a amagase ta casa. El Chanrualla, al rato va despertase.
– ¡Uaaaaaah! ¿An ye ixa zagaleta? Ha marchau sin decí cosa, y aquí s’ha deixau la mandileta. Le seguiré el bayo, ta sabé ta’n ha pegau. ¡Hola! ¡Y que fambre tiengo! ¡Ixa mesacha no m’ha dau cosa de minchá!
Y el Chanrualla, que va esnavesá dezaga d’ella, deciba entremistanto: – Marietaaaa, toma la mandiletaaa.
La nina, que yera mui espantá, ya feba ratos que heba tancau la puerta de casa con clau y se heba ficau en la cama. En estas que va allegá el Chanrualla.
– ¿Quí ha zarrau esta puerta? Ya puez contá que ixo me parará.
La bestia, d’un empentón, que se va foté ta’entro. A’scape va marchá cara ta las escaleras, y deciba:
– Marieeetaaaa, ya puyo la primera escalereetaa. Marieeetaaaa, ya puyo la segunda escalereetaa. Marieeetaaaa, ya puyo al rellaneeé.
Al allegar ta la puerta de la alcoba de Marieta continaba salamoniando:
– Marieeeetaaaa, ya te toco es pebeeez. Marieeeetaaaa, ya te toco la pancheta. Marieeeetaaaa, ya soy aquí… ¡ÑAAAAAM!
Y d’un bocau, se la va tragá. Asinas acaba este cuento, que dimpués de contau, per la chubinera s’ha escapau.
